¡iÁÉ}ºô°T¡j2008¦~6¤ë10¤é¡AIBM¦b¤¤°ê³nÅé¬ãµo¤¤¤ßÁ|¿ì¡§¶}µoªº´¼¼z ¨ó§@ªº¤O¶q¡¨Jazz´CÅéÅéÅçÁ¿®y¡C·|ijÁܽФFIBM¬ãµo¤¤¤ßªº±M®a©M§Þ³N¤Hû¬°·~¬É´CÅé¥þ´º¤¶²ÐJazzªº²©R©Ê³Ð·s¡A©¡®É¡AIBMÁÙÁܽФF±q¨Æ³nÅé¶}µo¤u§@ªº¸ê²`¤H¤h¨ÓÁ¿z¥L̦b¶}µo¤¤ªº¤Á¨ÅéÅç¡C
§@¬°¤@´Ú³Q¼sªxÀ³¥Î©ó¶}µo»â°ìªº³nÅé²£«~¡ARational±q¤£§â¦Û¤v¶È¶È©w¦ì¬°³æ¯Âªº¶}µo³nÅé¡A¦Ó¬OP¤O©óÀ°§U¶}µo¹Î¶¤§ó¦n¦aºÞ²z¾ãÓ¶}µo¥Í©R¶g´Á¡CJazz¦]¦¹À³¹B¦Ó¥Í¡A¥¦±a¨Óªº²©R©Ê¨ó§@²z©À¡A¯à°÷¬°¤À§G¦¡¶}µo¡B¸ó¦a°ì¶}µo¡B¦h¶µ¥Ø¨Ã¦æ¶}µoªº¶}µo¹Î¶¤´£¨Ñ§ó¦³¤OªºÀ°§U¡AµL½×§A¬O¶µ¥Ø¸g²z¡Bµo§G¸g²z¡B¬[ºc®v¬Æ¦Ü´¶³qªº¶}µoªÌ¡AJazz³£¯àÀ°§U§A§ó¦n¦a§¹¦¨¦Û¨¨Ï©R¡C
Jazz¥Nªí¤FIBM¹ï¥¼¨Ó¶}µoÁͶժº¬}¹î¡A¥¦©ÒҾɪº¡§¶}µo¹³ºt«µÀï¤h¼Ö¤@¼Ë¨ó¦P´r®®¡¨²z©À¤]Åý¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C
IBM¤j¤¤µØ°Ï³nÅé¶°¹ÎRationalÁ`¸g²z ®LµM¥ý¥Í
IBM¤j¤¤µØ°Ï³nÅé¶}µo¤¤¤ß°ÆÁ`¸g²z ½²¬KªQ¥ý¥Í
IBM¤¤°ê¶}µo¤¤¤ß·s¿³§Þ³N¬ã¨s°|¶}µo¸g²z §õíi¤k¤h
ùÚ°T®É¥N¸ê°T§Þ³N¦³¤½¥q°ª¯Å¿Ô¸ßÅU°Ý ¨v«i¥ý¥Í
¤Ñ¦t¦³q³q«H¦³¤½¥q°t¸mºÞ²z¥DºÞ ®]®¶ªÚ¥ý¥Í
IBM¤j¤¤µØ°Ï³nÅé¶}µo¤¤¤ß §õ¹ÅÀÜ¥ý¥Í
Á¿®y²{³õ
Jazz ¬O IBM Rational ±¦V³nÅ饿¥I§Þ³Nªº¤U¤@¥N¨ó§@¥»O¡CJazz ¥»O±Mªù±¦V¥þ²y¤Æ©M¸ó¦a°ì¹Î¶¤¶}µo¡A³q¹L³o¤@¥þ·sªº¥»O¡A¦a²z¤W¤À¹jªº¶}µo¤Hû±N¯à¤¬¬Û¨ó§@¡A¦@¦Pºc«Ø³nÅé¡C±q¦Ó¨Ï±o³nÅ饿¥I¹ê²{§ó¥[¨ó§@¤Æ¡B°ª®Ä²v©MµLÁ_»Î±µ¡C±z¥i¥H»{¬° Jazz §Þ³N¬O¤@Ó¥iÂX®iªº®Ø¬[¡A¥i¥H°ÊºA¶°¦¨©M¦P¨B»P³nÅé¶}µo¶µ¥Ø¬ÛÃöÁpªº¤H¤O¸ê·½¡B¶}µo¹Lµ{¥H¤Î¨ä¥L¸ê²£¡C
Jazz ¬O¤@Ó§Þ³N¥»O¡A¦Ó¤£¬O¤@Ó¨ãÅ骺²£«~¡C°ò©ó Jazz ¥»Oºc«Øªº²£«~±N¯à¬°¹Î¶¤³nÅé¶}µo©M¥æ¥I´£¨Ñ¤@ÓÂ×´Iªº¥\¯à¶°¦X¡CRational Team Concert ²£«~®a±Ú¡A¨Ò¦p Rational Team Concert Express-C, Rational Team Concert Express ¥H¤Î Rational Team Concert Standard editions ±N·|¬O²Ä¤@Ó°ò©ó Jazz §Þ³Nºc«Øªº²£«~¤u¨ã¶°¡C
Jazz ¨Ï¥Î¤@ºØ¦W¬°¡§¶}©ñ°Ó·~³nÅé¶}µo¡¨ªº·s§Î¦¡¶i¦æ¶}µo¡C¦b¶Ç²Î°Ó·~¶}µo¬yµ{¤¤¡A·s²£«~©Î·sª©¥»µo§G«e¡A«È¤á°ò¥»¤WµLªk¤F¸Ñ²£«~ªº±¡ªp¡C»P¦¹¤£¦Pªº¬O¡AJazz ªº¶}µo¤u§@¦b Jazz.net ¥H¶}©ñªº¤è¦¡¶i¦æ¡C³oºØ¶}©ñ©Ê©M³z©ú©Êªº¦n³B¦b©ó¡A¥¦¤¹³\«È¤á¦¨¬°«ùÄò¤ÏõX°j°éªº¤@³¡¤À¡A¥H«K±À°Ê¶}µo¨Mµ¦¡C±z¥i¥H³q¹L Jazz.net ¤F¸Ñ¶}µo¤u§@ªº¶i®i±¡ªp¡A¨Ã¥i¥H¤U¸ü Jazz ³Ì·sªººc«Øª©¥»¡A¿Ë¦ÛÅéÅç Jazz ±aµ¹±z¤Î±z¹Î¶¤ªº¨ó§@¶}µo·sÅéÅç¡C
Ãö©óJazzªº§ó¦h¤º®e½Ð³X°Ý ±MÃD¡GIBM Rational¶}µo°ª®p½×¾Â
¡]³d¥ô½s¿è¡G¶³¤l¡^